Il nostro staff non si ferma nemmeno a Natale e quindi siamo qui a presentarvi i nostri sottotitoli italiani per un film a noi molto caro, che molti hanno avuto modo di vedere in anteprima quest’estate al Giffoni Film Festival e da cui successo ne è uscito fuori anche il corrispettivo letterario. Stiamo parlando ovviamente di “Struck By Lightning“, film di e con il nostro Chris Colfer, il quale si libera dei panni dell’eccentrico Kurt Hummel per vestire il ruolo di Carson Phillips, un ragazzo deciso e disposto a tutto pur di raggiungere i suoi intenti.

Godetevi “Struck By Lightning”" con i sottotitoli italiani realizzati dal nostro staff!

Continua la lettura »

L’ambizione non è qualcosa che sopraggiunge dopo i primi successi, bensì aiuta un artista ad arrivare al primo posto. Come nel caso di Chris Colfer, divenuto un nome familiare quando Glee ha esordito nel 2009, ma che già era impegnato a lavorare alla scrittura di Struck By Lightning molto prima che Kurt Hummel facesse capolino nella sua vita. E’ il caso di un cerchio che si completa dato che la storia su cui ha lavorato anni fa finalmente arriva nei cinema. Colfer non è solo lo sceneggiatore, ma anche l’attore protagonista. Colfer interpreta il teenager Carson Phillips, che ha una vita poco idillica con un padre assente, una madre che passa il tempo a bere e imbottirsi di pillole, e un lavoro poco apprezzato nel giornale scolastico che solo lui ha a cuore.

AfterElton ha intervistato Chris alla conferenza stampa del film a Beverly Hills a proposito delle origini del suo film e sul futuro che Glee riserva agli ancora separati Kurt e Blaine.

Per leggere l’intervista, seguiteci dopo il salto!

Continua la lettura »

I blogger internazionali hanno potuto seguire le nostre star durante il Comic-Con di San Diego che si è appena svolto, noi blogger italiani ci limitiamo invece a seguire Dianna Agron che sarà ospite all’edizione 2012 del Giffoni Film Festival, il festival dei ragazzi.

Molti avrebbero voluto partecipare all’incontro con la Agron, o anche solo vederla, ma per svariate ragioni, che vanno da quelle personali a limiti gestionali del festival, tanti gleek non potranno essere presenti il 22 luglio al Giffoni. Ma non disperate perché Glee Italia viene in vostro soccorso e cercherà di rendervi partecipi dalla scrivania di casa vostra.

Continua la lettura »